shrlyq 发表于 2008-4-22 03:13:13

SD卡官方完整资料的(!一一对应!)的翻译的一部分,

看了本站所有的翻译,都不全面,,这个是我前年做的翻译,由于时间不够,只翻译了几个章节(1~3章已经完整翻译,7章翻译了一部分,SD卡文件系统部分翻译了一部分),如果大家有兴趣就继续翻译。带了原稿一起。

最少现在通过我的翻译,大家可以对比前3章节的翻译 和第七章SPI模式的一部分翻译和原稿,,了解到SD卡的所有命令的格式和内容。(翻译的比较绕口)

看英文看了后面忘了前面,太累,,本来想全部翻译的,,主要是没时间去翻译,如果谁能把其他的都翻译出来,那么中国就有中文完整版SD卡资料了!!!(这个是我发翻译稿的目的)

点击此处下载 ourdev_258502.rar(文件大小:1.43M) (原文件名:翻译.rar)

shrlyq 发表于 2008-4-22 03:14:20

沙发从来自己坐!!!!!!!!

armok 发表于 2008-4-22 06:21:16

http://cache.amobbs.com/bbs_upload782111/files_9/ourdev_258542.jpg
(原文件名:SNAG-0002.jpg)

谢谢。上图中pdf是原文(英文),word文件是中文翻译。很不错。

Cool !

建议将完整的英文资料上传上来,或指出我们网站的下载路径。(不建议外面网站的路径,以后可能找不到)。

steven 发表于 2008-4-22 08:55:05

翻译得不错,顶一下!

ltby00 发表于 2008-4-22 17:33:22

向楼主致敬!楼主辛苦了!

34480016 发表于 2008-4-22 18:23:10

收藏
谢谢

shrlyq 发表于 2008-4-22 18:30:39

我只找到着这么多英文的资料,呵呵,前年翻译的,那时候玩的是51就没弄了,最近把avr学习了一下,打算弄SD卡了就把资料给翻出来了,呵呵,还得参考bozai的程序啦!!

yibin818 发表于 2008-4-22 18:42:31

.

yibin818 发表于 2008-4-22 18:44:50

谢谢

shrlyq 发表于 2008-4-23 11:15:44

哎……,都没人说要继续翻译呢……

avruser 发表于 2008-4-23 12:01:49

我很想继续翻译(以前也翻译过一些资料),包括以前一位网友发译稿的时候就有参与的念头,无奈手头工作太忙,难以保证什么时候能动手,所以不想说空话
其实如果能有一个类似wiki样式的平台,大家共同做,哪怕每人翻一句,积累起来成效也会很可观的,比之依靠一个人做应该有更好的效率

lost_sunshine 发表于 2008-4-23 12:51:41

楼上说的"wiki样式的平台"是怎样的,感觉是很不错的东西.

dahai168 发表于 2008-4-23 16:32:47

以后大家在上传文件时,尽量不用RAR的格式,因为RAR解压器是要要钱的,像一些大公司不用盗版软件就不能解压。

shrlyq 发表于 2008-4-26 00:15:39

帖子别沉了,没有人继续翻译吗

kalo 发表于 2008-4-26 08:58:06

【11楼】 lost_sunshine
积分:111
派别:
等级:------
来自:
楼上说的"wiki样式的平台"是怎样的,感觉是很不错的东西.

=======================================================
维基百科啊。
每人写一点。很快就可以完成了。

hsj210 发表于 2008-4-26 20:48:10

谢谢

ocfeidian 发表于 2008-5-8 19:18:26

好!顶啊!希望英语好的人多做贡献啊!谢谢!

yangdoing 发表于 2008-5-8 19:53:37

恩,不错,最近正在研究SD卡的SD模式,希望老此的人能经常发贴交流啊!

shrlyq 发表于 2008-5-9 12:14:27

翻译稿物理层规格里面前几章都是讲的sd模式

Chenxg 发表于 2008-5-9 13:00:50

chhaich 发表于 2008-5-11 09:49:36

记号

xingzhang 发表于 2008-5-11 10:24:18

我E文不牛X,不过支持那些天天啃E文的战士们翻译

avr-qq 发表于 2008-5-11 11:45:16

谢谢

aiyige 发表于 2008-8-17 15:07:16

谢谢!

thefrogking 发表于 2008-8-20 22:39:54

支持

xinjie1023 发表于 2009-8-21 17:37:18

标记

sharpufo 发表于 2009-8-22 10:48:40

rar可以试用的嘛

grady008 发表于 2009-8-25 20:56:25

非常感谢

farmer 发表于 2009-8-26 08:44:58

非常感谢

ningxin48 发表于 2009-10-15 22:08:53

感谢感谢

tom030704 发表于 2009-10-15 22:31:46

分了~~·

eric_wang 发表于 2009-10-16 17:10:40

收了,謝謝!

xukaiming 发表于 2009-10-16 17:25:08

wiki..................

ideality0214 发表于 2009-10-17 08:51:22

mark

worldff 发表于 2009-10-20 22:10:09

mark

ju748 发表于 2009-10-29 03:23:57

楼主啊,太感谢你啦啊

ZGGDYD 发表于 2010-4-23 18:49:07

急需呢,谢谢!!

hongyancl 发表于 2010-4-23 19:43:24

回复【楼主位】shrlyq 胖胖心碎了
-----------------------------------------------------------------------

ddddddddddd

thinki 发表于 2010-4-24 00:12:20

顶一下

caozhu 发表于 2010-4-24 01:35:59

感谢 非常不错

alun8888 发表于 2010-4-24 08:41:47

好动西,真好需要!谢谢

linhai 发表于 2010-4-24 08:42:56

谢谢

xuehui869 发表于 2010-4-24 17:49:50

amke

feng200808 发表于 2010-5-19 10:46:42

参考

hpdell 发表于 2010-6-5 16:47:13

很好啊,今天终于找到了!!!!!!!!!!!!!!!

dz20062008 发表于 2010-6-16 15:42:19

中文的好啊~

morning97 发表于 2010-6-17 03:00:25

谢LZ。学习一下先。

haowei236 发表于 2010-6-20 00:52:11

MARK

ball648500361 发表于 2010-6-20 11:50:26

mark

lyon_beihua 发表于 2010-6-26 17:41:43

已经非常牛了

yizhiyu 发表于 2011-4-30 14:30:17

太太谢谢了。但是我的英语一定要提高上来。

numb 发表于 2011-8-14 12:50:31

支持!

liwboy 发表于 2011-8-14 12:57:48

支持!

aaaqingting 发表于 2011-9-16 13:33:56

呵呵 谢谢啊

l09046162 发表于 2011-11-23 16:25:55

mark!!!

lffpga 发表于 2011-11-23 22:24:04

MARK~~

patricktang 发表于 2011-11-24 22:19:22

收集SD資料中 謝謝樓主

xingzhong 发表于 2012-2-10 15:02:01

回复【楼主位】shrlyq 胖胖心碎了
-----------------------------------------------------------------------

mark

xue_pic 发表于 2012-2-10 15:27:46

这个一定要下载,谢谢楼主。

hello_kitty 发表于 2012-2-11 09:30:22

不错 mark

xinbihui 发表于 2012-2-12 14:56:42

谢谢下过中……

woshi728138 发表于 2012-2-12 16:16:58

mark

net12345 发表于 2012-2-12 19:42:45

谢谢楼主!

wshini7316 发表于 2012-5-10 22:04:46

mark有时间下载

hamipeter 发表于 2012-5-11 02:40:43

记号!!!

yiltoncentwr 发表于 2012-8-12 22:07:17

好动西,谢谢lz

eryueniao 发表于 2012-8-12 22:14:22

cool                                                                                                

Tliang 发表于 2012-8-13 17:12:19

标记一下,最近准备弄一下MMC卡

Crosss_vip 发表于 2012-8-14 14:18:26

感谢 楼主   PS还以为WORD 和PDF 不是一个文档 呢

xiongxie007 发表于 2012-8-14 14:43:26

好动西,谢谢lz

hclin 发表于 2012-8-15 09:18:55

good job !!!

yfgww 发表于 2012-9-5 11:22:36

{:smile:}{:smile:}{:smile:}收藏

Water_Wind 发表于 2012-9-17 10:05:40

O(∩_∩)O谢谢分享.

farrtone 发表于 2012-9-27 11:54:06

这样好的资料,要收藏学习

Randy1022 发表于 2012-9-27 19:42:44

非常不错的东西!

liber730 发表于 2012-11-15 11:18:42

这个要得

夸父逐日 发表于 2012-12-2 21:43:44

{:biggrin:}

xiaozi022121 发表于 2012-12-7 11:15:10

顶一下,楼主无私

zhonggp 发表于 2012-12-7 13:02:17

标记留名.

zhaojianjiang 发表于 2012-12-14 11:55:44

谢谢啦,英语不好!!

jacc2008 发表于 2012-12-18 10:31:55

顶一下,很不错的资料

高一新生 发表于 2012-12-18 19:18:05

非常不错的东西!

parkdom 发表于 2012-12-25 15:44:29

感谢。。。。

zbf 发表于 2013-1-11 22:29:42

非常感谢

bygreencn 发表于 2013-1-12 17:33:17

是什么版本的SD spec?

Choy 发表于 2013-1-14 09:34:48

正是我需要的。

kingsor120 发表于 2013-1-29 20:32:36

正好学习下

qindehai 发表于 2013-1-29 21:09:03

学习下....3q

xiaosi1102 发表于 2013-1-29 21:37:10

啥时候我的英语水平也能翻译东西啊

qq915412051 发表于 2013-2-25 13:05:20

支持下!

hihi66 发表于 2013-3-6 13:23:56

翻译的不错,支持一下

BigWolf 发表于 2013-3-6 13:32:42

灰常不错。。。

chaos.r 发表于 2013-3-7 12:14:34

好资料,很不错

wangjintao 发表于 2013-3-27 22:17:31

cjvwajcviuq vgb seou

NewKing 发表于 2013-11-14 22:32:30

真是珍贵的资料,收下了,谢谢!!

FRED_YU 发表于 2014-10-28 14:53:21

感谢楼主分享
页: [1]
查看完整版本: SD卡官方完整资料的(!一一对应!)的翻译的一部分,